DER SPEZIALIST FÜR RECHTSANWÄLTE, NOTARE, STEUERBERATER, WIRTSCHAFTSPRÜFER

24 STUNDEN-LIEFERUNG

BÜCHER VERSANDKOSTENFREI

TELEFON: 0201 8612-123

Romain, Alfred / Byrd, B. Sharon / Thielecke, Carola
Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache
Wörterbuch der Rechts- und Wirtschaftssprache
Kostenfreier Versand

77,00 €

pro Stück
inkl. MwSt.

Art.-Nr.: 8006808/198

  • Produktgruppe: Nachschlagewerk
  • Verlag: Beck, München
  • Auflage: 4. Auflage 2002
  • Erscheinungsdatum: 17.04.2002

ca. 10 Tage Lieferzeit

Details

ISBN9783406480683
Umfang987 Seiten
Einbandartgebunden
Die englische Rechts- und Wirtschaftssprache zählt zu den umfangreichsten Fachsprachen überhaupt. Ihre Vielfalt erschließt sich auch demjenigen nicht leicht, der bereits über gute Englischkenntnisse verfügt.

Wer im Rechtsverkehr, in Wirtschaft und Politik, als Übersetzer oder Student mit der englischen Fachsprache umgehen muß, greift seit langem gern auf den "Romain" zurück. Denn dieses bekannte Werk

  • weist Sonderbedeutungen nach, mit denen Wörter des allgemeinen Sprachgebrauchs im englischen und schottischen bzw. im angloamerikanischen Recht verwendet werden;
  • liefert dort, wo begriffliche Entsprechungen für einen englischen Terminus im Deutschen fehlen (und umgekehrt), praktische Umschreibungen und Erläuterungen;
  • erklärt vielfach das Rechtsgebiet oder den Lebenssachverhalt, dem ein Begriff entstammt;
  • trägt durch zahlreiche Anwendungsbeispiele, typische Redewendungen und gebräuchliche juristische Formeln dazu bei, daß Mißverständnisse und Anwendungsfehler vermieden werden;
  • umfaßt auch die rechtsbezogene Umgangssprache und den politischen Jargon.
Neu Fachterminologie in diesem Band:
  • aus dem Vertrag von Amsterdam
  • zum Europa- und Völkerrecht
  • aus dem Bereich der internationalen Schiedsgerichtsbarkeit
  • aus dem Bereich des gewerblichen Rechtsschutzes.
Die amerikanische Fachterminologie wurde stärker berücksichtigt. Die Neuauflage ist um über 2000 Einträge erweitert und umfasst damit insgesamt ca. 60.000 Fachtermini.

Zuletzt angesehene Artikel